Je to tady. Tento týden vyšly anglické titulky opět hodně brzy, takže vydáváme český překlad v rekordním čase. Makal jsem na tom celé odpoledne, tak doufám, že ta práce nebyla zbytečná a budete stahovat o sto šest. Užijte si perfektní díl, u jehož konce jsem skoro nedýchal. Misfits jsou opět tady v celé své kráse a kdo z upoutávek na další díl pochopí, co se v něm bude dít, je borec!
Titulky najdete zatím exkluzivně pouze na těchto stránkách!
ja byl v klubu na pivu a muzice vcera 😛
dnes se jen relaxuje 🙂
Za tu práci, co odvadíte, byste měli mít alespoň právo s v pátek večer či v noci skočit do knajpy na pivo, popřípadě do klubu na trochu muziky, šéfíci ;)!
Já už ten díl viděl dneska dá se říct třikrát, ale stejně si ho asi pustím ještě na dobrou noc v klidu a bez přerušování. 🙂 Je fakt parádní.
Paráda.. Díky moc!! Fakt rychlost!
Konec byl opravdu dechberoucí, díky za titule, jdu ten díl zkouknout znova.
serial je super! ..díky za titule 🙂
bakeLit: To já taky ne a jsem zvědavej, jak se to vyvrbí.
Tak to byl teda nářez, to jsem opravdu nečekal…
Ajvngou: Sir, yes, sir! 🙂
přihoď sem i screen z dílu ať to tady není tak suchý…
V titulkách je ještě pár chybiček, které co nejdřív opravíme a vydám novou verzi. 🙂
Paráda, šéfíci! Jde se na věc!