| Misfits.cz forum http://misfits.ura.cz/forum/ |
|
| Jen poděkování http://misfits.ura.cz/forum/viewtopic.php?f=3&t=506 |
Stránka 1 z 1 |
| Autor: | whitecoyottecz [ pát 27. led 2012 20:44:31 ] |
| Předmět příspěvku: | Jen poděkování |
Ahojte. jen jsem chtěl poděkovat lidem, co na mistfit pracují. Serial jsem začal sledovat asi před 5 dnama a jsem skoro na konci. Titulky mě nadchnuli...hlavně Kelly....když se mi k jejímu přízvuku poprvé objevili slovenské titulky..byl jsem nadšený. Dobrá práce....a díky 
|
|
| Autor: | DennyZuko [ sob 28. led 2012 22:09:27 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Jen poděkování |
Připojuju se . Nevím, koho napadlo vystihnout extrémně zvláštní přízvuk Kelly tím, že jinak český překlad je u ní ve slovenštině. Dá se říct jediné. Geniální nápad  .
|
|
| Autor: | aronman [ úte 02. říj 2012 15:26:26 ] |
| Předmět příspěvku: | Re: Jen poděkování |
Misfits sledujem iba v originalnom znení z titulkami a je to podla mna najlepšie prirodzene originálne užasný serial a dakujem všetkým ktorí sa na ňom podielali
|
|
| Stránka 1 z 1 | Všechny časy jsou v UTC |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|