Čauvec, neví náhodou někdo v kterým díle je nathan zavřenej za to že snědl pár sladkostí, jak se tam pak hádá s tím šefikem a přijede si pro něj táta?Díkes
Na netu jsem našel naky xx misfits sample, jsou tam taky naky title,
jenom nesedi. Nekdo by na tendle cca 2 minutovy sample nenacasoval ty prilozeny title? Diky moc http://dataport.cz/file/233667/MisFi102.rar
Taky moc DĚKUJU za všechny titulky, za tyto stránky a za ty seznamy songů co hráli v seriálu … Je to jeden z nej seriálů vůbec! 😉 Thx moc a krásnej Novej rok přeju opožděně 🙂
Ahoj hosi, budete precasovavat titulky k druhy serii na rip z dvd? 🙂 Vysla ted nekdy minulej tejden a uz je na netu. Kdyby mel nekdo zajem tak je zde: ************* :). Kazdopadne ocenuju vasi super praci na predchozich titulcich! Dik moc! 🙂
teda musim říct, že to je super serial, jen ted to čekání je nekonečný :/
btw taky sem to zaregistroval na BBT stránce, tak až budete zas mít nějaký dobrý serial tak se zminte 🙂
Yossarian: A teď si představ, že někteří museli čekat rok už po první sérii – a tam to čekání bylo podle mě mnohem horší, protože konec šestého dílu je šílený… 🙂 Teď v podstatě o nic zásadního nejde.
OMG to si delaji srandu ne?
cekat rok? fnug
Jo a diky celemu teamu za titulky jak k misfits, tak i k moderni rodince
A diky i Dasikovi, ze misfits proflaknul na BBT forku, akorat k tomu mel byt spoileralert, ze jsou natocene bozi 2 serky,ale na 3. se bude cekat tak strasne dlouhoooo
Triforce: (Dále čtěte jen tehdy, pokud víte, jakou má Nathan schopnost!!!)
Když si dáš na YouTube vyhledat videa uživatele simonmisfits, najdeš „bonusová videa“, která Simon natočil mobilem, včetně tohoto Nathan tribute, který Simon sestříhal pro Kelly na Nathanovu počest a památku.
To ale nejsou všechna videa, na oficiálních stránkách Misfits (http://www.e4.com/misfits/index.html) najdeš další videa, jako např. další minipříhody, co se Misfitům staly, rozhovory s herci, videa, která natočil skrytou kamerou SuperHoodie atd.
Osobně doporučuju zkouknout videa:
– Nathan Tribute – Pocta Nathanovi
– Not Aquaman – Simon a Nathan se snaží přijít na to, jakou má Nathan schopnost
– Stoner – Nathan vyšetřuje, kdo mu ukradl trávu
– Locker Inspection – Nathan potřebuje půjčit zubní pastu
– Area 51 – Simon s Kelly řeší, jak udělat, aby nefungovala její schopnost
– Misfits One Lunchtime – Robert (Nathan) s Iwanem (Simon) vysvětlují, jak (jakože) učí Iwana jeho text, protože Iwan (jakože) umí jen velšsky (pochází z Cardiffu, hlavního města Walesu).
Tyhle videa je ale třeba DOKOUKAT DO KONCE, na konci je většinou dost dobrý vtip.
Strejc: A nekoukal ses ty náhodou na cizí titulky? Nám Kelly překládá msh, což je rodilý Slovák, a zásadně nepřekládáme z titulků pro neslyšící – určitě jsi viděl cizí práci z titulky.com, my děláme jinou kvalitu. 😉
nazdar. chcem sa len opytat, ze ci chystate nejaky pack s trackmi z 2. serie Misfits. Tusim to bol tento web co to sem hodil. Diky moc za odpoved.
meee: Je hezký, že ses o to postaral, ale ty titulky ještě nejsou finální a já tu mám rozdělané korekce, takže to stejně budu – někdy – časovat sám. 😉
Je to S01E04. 🙂
Čauvec, neví náhodou někdo v kterým díle je nathan zavřenej za to že snědl pár sladkostí, jak se tam pak hádá s tím šefikem a přijede si pro něj táta?Díkes
Ahoj, sorry, že Vám lezu do zelí s titlkama, ale komplet jsem přešasoval titulky na dvd rip druhé série. Všechno to mám zkontrolovaný a sedí mi to krásně:). Původní titulky jsem si stáhnul od Vás a pouze je přečasoval na verzi dvdrip.xvid-haggis. Všeechny titulky jsou zde: http://share-rapid.com/stahuj/1884282/misfits-s02-dvdrip-xvid-haggis.rar nebo zde: http://www.uloz.to/7479909/misfits-s02-dvdrip-xvid-haggis-rar . Pokud je budete přidávat do sekce titulky, tak bych ocenil kdyby jste se o mě zmínili :D. Mějte se.
Na netu jsem našel naky xx misfits sample, jsou tam taky naky title,
jenom nesedi. Nekdo by na tendle cca 2 minutovy sample nenacasoval ty prilozeny title? Diky moc
http://dataport.cz/file/233667/MisFi102.rar
Taky moc DĚKUJU za všechny titulky, za tyto stránky a za ty seznamy songů co hráli v seriálu … Je to jeden z nej seriálů vůbec! 😉 Thx moc a krásnej Novej rok přeju opožděně 🙂
razdvatri: Dělám na tom, uzavíráme to, aby to bylo finální a bez chyby, takže to ještě chvíli potrvá. Ono stejně není kam spěchat. 😉
hele na, který televizi v usa bude?
Ahoj hosi, budete precasovavat titulky k druhy serii na rip z dvd? 🙂 Vysla ted nekdy minulej tejden a uz je na netu. Kdyby mel nekdo zajem tak je zde: ************* :). Kazdopadne ocenuju vasi super praci na predchozich titulcich! Dik moc! 🙂
Díky moc, titulky jsou super a slovenština u Kelly byl výborné řešení, takže fakt dík a dobrá práce. 🙂
teda musim říct, že to je super serial, jen ted to čekání je nekonečný :/
btw taky sem to zaregistroval na BBT stránce, tak až budete zas mít nějaký dobrý serial tak se zminte 🙂
Yossarian: A teď si představ, že někteří museli čekat rok už po první sérii – a tam to čekání bylo podle mě mnohem horší, protože konec šestého dílu je šílený… 🙂 Teď v podstatě o nic zásadního nejde.
Taky jsem Ďasíka do Misfits řádně dotlačil! 😀
OMG to si delaji srandu ne?
cekat rok? fnug
Jo a diky celemu teamu za titulky jak k misfits, tak i k moderni rodince
A diky i Dasikovi, ze misfits proflaknul na BBT forku, akorat k tomu mel byt spoileralert, ze jsou natocene bozi 2 serky,ale na 3. se bude cekat tak strasne dlouhoooo
Ahoj,
jen chci poděkovat za titulky (zdá se mi, že lidi málo děkují)
takže – DĚKUJU
a přeji ať pod stromečkem najdete to, co si přijete
iuos
Triforce: (Dále čtěte jen tehdy, pokud víte, jakou má Nathan schopnost!!!)
Když si dáš na YouTube vyhledat videa uživatele simonmisfits, najdeš „bonusová videa“, která Simon natočil mobilem, včetně tohoto Nathan tribute, který Simon sestříhal pro Kelly na Nathanovu počest a památku.
To ale nejsou všechna videa, na oficiálních stránkách Misfits (http://www.e4.com/misfits/index.html) najdeš další videa, jako např. další minipříhody, co se Misfitům staly, rozhovory s herci, videa, která natočil skrytou kamerou SuperHoodie atd.
Osobně doporučuju zkouknout videa:
– Nathan Tribute – Pocta Nathanovi
– Not Aquaman – Simon a Nathan se snaží přijít na to, jakou má Nathan schopnost
– Stoner – Nathan vyšetřuje, kdo mu ukradl trávu
– Locker Inspection – Nathan potřebuje půjčit zubní pastu
– Area 51 – Simon s Kelly řeší, jak udělat, aby nefungovala její schopnost
– Misfits One Lunchtime – Robert (Nathan) s Iwanem (Simon) vysvětlují, jak (jakože) učí Iwana jeho text, protože Iwan (jakože) umí jen velšsky (pochází z Cardiffu, hlavního města Walesu).
Tyhle videa je ale třeba DOKOUKAT DO KONCE, na konci je většinou dost dobrý vtip.
http://www.youtube.com/watch?v=ozihfA9PmSo&feature=related
co to ma znamenat?
přesně tak… ty titulky nebyly naše, ale od nějakýho aktivisty, co nám leze do zelí.
Strejc: A nekoukal ses ty náhodou na cizí titulky? Nám Kelly překládá msh, což je rodilý Slovák, a zásadně nepřekládáme z titulků pro neslyšící – určitě jsi viděl cizí práci z titulky.com, my děláme jinou kvalitu. 😉