Thomas napsal:

Tak to je už opravdu ubohost, vzít si mojí identitu..je mi jedno, že tady ze mě děláš největšího debila, ale opravdu jsem se s člověkem jako seš ty ještě nesetkal. Každopádně to naprosto vystihuje to, co jsem napsal níže. Totální nevyzrálost člověka, který jenom mácha rukama kolem sebe. Pokud by si se chtěl sejít, tak opravdu rád poznám člověka, který je tohoto schopen, osobně.

Thomas napsal:

Tak když si tak inteligentní a úžasnej, tak proč něco nepřeložíš? Jo a napsat „bla bla bla“ jenom dokazuje Tvojí nevyzrálost, protože kdyby to tak nebylo, tak by si dokázal reagovat nějakým vlastním, smysluplným názorem.

Thomas napsal:

Pro všechny co si tady stěžují na kvalitu titulků a vůbec na lidi, kteří si naopak zaslouží obdiv. Vy co tady haníte práci ostatních byste se měli nejdříve zamyslet sami nad sebou. Opravdu platí pořekadlo: „Po bitvě je každý generál“, ale proč teda nevytvoříte titulky sami, které budou jedinečné / dokonalé. Proč asi, protože lidi jako vy nikdy ničeho nedosáhnou, vždycky jenom pomlouvají ostatní a závidí, když někdo něco dokáže. Naopak lidem, kteří titulky vytvořili, těm velké díky, protože ne každý nesobecky a zadarmo přeloží film / seriál, proto, aby udělal radost ostatním. Respekt. A pro nespokojené, opravdu se nad sebou zamyslete a teprve až něco dokážete, tak remcejte.

WTF napsal:

OMG proč si stěžujete na kvalitu titulků pokud umíte tak dobře anglicky tak si to udělejte sami nebo se na to koukejte s anglickýma titulkama OMG ste fakt neandrtálci

jirka napsal:

Ahoj, buď jsem slepý nebo nevim 😀 kde najdu 7 díl ?:D dík

J3s13 napsal:

Za sebe chci poděkovat za titulky, ještě jsem je sice nestihla shlédnout, ale už to, že u toho sedíte do půlnoci a navíc že musíte poslouchat nadávky těhlech frajerů, za to máte můj obdiv. Vy, kteří tady nadáváte na angličtinu v titulkách, tak je asi vůbec nepotřebujete, když tomu tak rozumíte, ne ? Chtěla bych vás vidět, jak by jste se s tím patlali. Ale ne, jen kritizovat ostatní, to je snazší 🙂 Takže, překladatelům ještě jednou děkuju, cením si vás, nenechte se odradit.. Haters gonna hate 😉

Dodo napsal:

Titulky byli dost dobré, nic mi nevadilo, díky za ně 😉

Michal napsal:

Prosím lidi, kde najdu link na stažení tohlde dílu?

Rixo napsal:

Titulky stojej za prd, vykaslete se na to, kdyz to neumite! Jen kurvite cely serial.

OMG napsal:

Proč to překládá člověk,co studoval angličtinu v pravěku?:D bože,chyb v překladu milion,ani to nemá smysl vypisovat,úroven této stránky je o ničem a btw: nemusím se za někoho vydávat,rozhodně ne za nějakou Zmrzku,nebo wtf is that nick:) další díl nech někomu,kdo si nemyslí,že střední škola mu stačí k předkladu:-)) pathetic,txh for nothing and bye 😉