Pomalu ale jistě se blížíme do finále. Dnes vyšel další díl 3×06 od grupy Hannibal pro HDTV verzi a 720p od TLA. Linky na seriál najdete zde. Pokrok v překladu se zobrazuje v pravém sloupci. Titulky budou možná až zítra, protože xxENDxxovi to dnes úplně nevychází, ale kdo ví, třeba bakeLit zatne a svého nášupu se dočkáte už dnes.
EDIT: vyšla též webepizoda S03W01 – titulky k ní během týdne.
kde váznou titule?
klasicky rip je TLA, ne CIVISION
Ll: koukni asi tak o sedm centimetrů výš (jinými slovy: ANO) 🙂
Zdravím, bude časem překlad i ta tu webizodu??
vyšel repack 720p – tla
nazdar,
klasický 6. díl je : Misfits S03E06 WS PDTV XviD-DiViSiON
( je tam logo tv – e4)
web epizoda je : Misfits.S03W01.XviD (w v názvu znamená web)
nazdar lidi, urcite mi nekdo z vas poradi 😀 tohle sem nasosal z torrentu – Misfits S03E06 WS PDTV XviD-DiViSiON a pak sem vlez sem a ctu o nejake webepizode apod a jak vidite, tak oznaceni toho ripu je oproti jinym dilum tak trochu neobvikle 😀 a taky WS me strasi a taak 😀 no tak mohl by mi nekdo rict jestli je to 6. dil nebo ta webepizoda? 🙂 diky 😉
poslete pls nekdo odkaz na stahnuti toho 6 dilu 🙂 nemuzu najit diky 🙂
Mno, třeba se i té 6. dočkáme:D A bylo to dobrý, to mohli klidně dát jako regulérní díl… fakt moc pěkný, teď můžu jít spokojeně spát 😉
Oops 3. řady 🙂
kofola: odehrává se to někdy během 6. řady, určitě teda po skončení 1. dílu, protože dělají community service.
Ale není tam rozvíjená žádná ze zápletek 3. řady.
Yalka: Vážně? Tak to jdu na to, juchú 😀
kofola: čekat ani nemusíš, není tam žádný spoiler k 6. dílu.
Erazer je fajn miniaturka (necelá čtvrthodina), rozhodně doporučuju ke shlédnutí.
Yalka&bakeLit: Díky oběma za webizodu:) Jen musím počkat až kouknu na díl 🙁 Ale mně čekání na titulky nevadí, páč vím, že se to vyplatí! 😀
bakeLit: Dík!!!
Zdravíčko, neví prosím někdo jméno songu co začíná v 10:40 myslim, kdyz si jde Kelly zatrtkat s tim svojim borcem do nářaďovny, dík, uplne me to vypadlo 🙂
Yalka: http://www.misfits.ura.cz/img/misfits-links.txt
Oooo 40% nice 🙂
chlapiiii, budeme Vam nesmierne zaviazani keby tie titule zmaknene dnes 🙂 ja tusim bez toho dnes nezaspim… RESPECT
Nevíte někdo, kde stáhnout S03W01 (Erazer)? Je to ta webová miniepizoda, která vyšla včera po skončení 6. dílu. Z torrentů to neumím.